Ramón Echeverri
Los enamorados, por su misma condición, en su psiquis, exteriorizan una serie de temores, con un trasfondo máximo de inseguridad lo que que da como resultado, celos, enojos, angustias, dudas; en casi todas las canciones románticas se manifiesta lo ya dicho; los compositores, al fin y al cabo tan sensibles, no han sido ajenos a estas situaciones y en sus arrobos de inspiración han plasmado obras que han quedado estampadas para siempre en las líneas del pentagrama.
Consuelo Velásquez no fue la más prolífica de las compositoras, pero sí fue la que atinó a poner el dedo en la llaga de los sentimientos de los seres humanos; “Amar y Vivir”, “Franqueza”, “Que seas feliz”, “Verdad Amarga”, “Será por eso”, “Aunque tengas razón”, son expresiones de un alma plena de sensibilidad que supo copiar con creces el sentimiento de los seres que aman.
Consuelo Velásquez estuvo casada con Mariano Rivera Conde, director del sello discográfico RCA Víctor, considerado como uno de los hombres con más poder en el mundo de la industria fonográfica de Méjico. En el matrimonio hubo dos hijos; Mariano y Sergio Rivera Velásquez. Era poseedora de una belleza imponente, y una personalidad apasionante, llena de carisma. Su canción “Cachito” la compuso cuando nació su primer hijo, Mariano, para cantársela cuando ella mecía su cuna.
Sobre el origen del bolero más escuchado en el mundo, “Bésame mucho”, existe una versión dada por su hijo Mariano; además por esta razón es auténtica; cuenta él, que a Consuelo la conmocionó el estallido de la Segunda Guerra Mundial, no solo por lo que la guerra en sí significa sino porque pensó en las parejas de enamorados que debían separarse, no se sabe si para siempre. La canción quedaría plasmada como un ícono representativo de los enamorados que deben separarse por múltiples motivos.
Sin embargo existe la versión de la propia Consuelo Velásquez, cuando respondía a una entrevista realizada en julio de 2003 por la periodista y escritora francesa, nacionalizada mejicana, galardonada con el “Premio Cervantes”, Elena Poniatowska, aparecida en el periódico “La Jornada”, hacia julio de 2003; Consuelito relató que la compuso para su papá; las causas no las da a conocer en la entrevista. También se rumoró que esta canción fue dedicada a un muchacho quien había sido su novio en la adolescencia en Guadalajara; ella negó esta versión, aduciendo que si aun no había besado a hombre alguno, como era propio de las muchachas de entonces, no había lugar para tales chismes. En fin la cuestión quedó de ese tamaño; pero lo que sí es cierto es que “Bésame Mucho” ha sido uno de los boleros más emblemáticos en la historia de la canción romántica y uno de los más vendidos por las casas discográficas.
Una curiosidad tiene que ver con que ella, quien ya era virtuosa en el piano; quiso capacitarse aún más y para ello viajo a Ciudad de Méjico y al concluir sus estudios de perfeccionamiento, ofreció sus servicios a la recién creada emisora XEQ, el acuerdo al que llegaron era que no se podía decir su nombre sino que anunciaban la presentación con el nombre de un pianista austriaco,
La gran popularidad de este bolero no se inició en Méjico como hubiera sido de esperarse, su fama inició en Estados Unidos. En 1943 fue dada a conocer en Nueva York y en 1944 ya era todo un éxito de ventas, en la voz Andy Russell, quien la grabó para el sello Capitol. Cada intérprete hizo de esta canción un éxito; entre ellos, Antonio Prieto, Lucho Gatica, Luis Miguel, Elvis Prestley, Cuco Sánchez, Emilio Tuero, Libertad Lamarque, Luis Mariano, José Mojica, Andrea Boccelli, Mario Lanza, Daniel Santos, Nana Mouskoury, Toña la negra, Los tres diamantes, Rocío Jurado, Isabel Pantoja, Pedro Vargas, Pedro Infante, Carlos Julio Ramírez, María Dolores Pradera, Ramón Vargas, Ray Connif, Frank Sinatra.
Se me viene a la mente una acotación acerca de “Bésame mucho”; el bolero dice: “Bésame mucho, como si fuera esta noche la última vez”; Vicente Fernández canta una canción compuesta por Joan Sebastián que es la expresión de una realidad vivida por muchos enamorados en la canción “El último beso “Si me hubieras dicho que era aquel, nuestro último beso todavía estaría besándote todavía estaría besándote, si me hubieras dicho, que era esa nuestra despedida”. Son otras canciones dedicadas a los besos “Mil besos”, “Besos de fuego”.
BÉSAME MUCHO
CONSUELO VELÁSQUEZ
Bésame, bésame mucho como si fuera esta noche
la última vez.
Bésame, bésame mucho, que tengo miedo a perderte
perderte después.
Bésame, bésame mucho, como si fuera esta noche
la última vez.
Bésame, bésame mucho, que tengo miedo a perderte
perderte después.
Quiero tenerte muy cerca, mirarme en tus ojos
verte junto a mí.
Piensa que tal vez mañana, yo ya estaré lejos
muy lejos de aquí.
Bésame, bésame mucho, como si fuera esta noche
la última vez.
Bésame, bésame mucho, que tengo miedo a perderte
perderte después.
