El tenor y pintor Giuseppe Tedeschi, y su esposa, la mezzo-soprano y entrenadora vocal María Ratkova, son una amorosa pareja de esposos ítalo-rusa que se camuflaron todo este mes en las calles, restaurantes, iglesias y comercio de esta ciudad.
Su presencia en Pereira obedeció a la Gala de Ópera que presentaron anoche en el teatro Don Juan María Marulanda del Museo de Arte, acompañados, como ya es costumbre, cuando el sello es la calidad, por la Orquesta Filarmónica del Café de Comfamiliar Risaralda.
Visita con propósito
El maestro Giuseppe es decano del coro de la iglesia de San Pedro en el Vaticano y la señora Ratkova es Mezzosoprano y políglota. La creación de puentes culturales con Colombia fue el motor que los impulsó a esta aventura por la tierra del café, considerada un lugar magnífico, muy antiguo en tradición cultural, noble y abierta a escuchar para el crecimiento artístico.
Los maestros tuvieron la colaboración y el soporte del Área de Cultura de Comfamiliar en cabeza del maestro Édgar Eider, quien con cada puesta en escena pone a la ciudad en un lugar más alto en la escena artística y cultural. La actividad principal en esta misión se centra en la enseñanza y la preparación que los maestros Tedeschi y Ratkova, le impartirán en sus clases a niños del coro, estudiantes de la UTP y adultos solistas, sobre técnica vocal.
Colaboraciones
Su trabajo en la ciudad abarcó diversas instituciones, destacándose la labor con la Universidad Tecnológica de Pereira (UTP), “Una universidad de tradición e importante, específicamente en la sesión de Bellas Artes, donde trabajan con solistas y miembros del coro de adultos”.
Este esfuerzo pedagógico culminó anoche con la Gala de Ópera, Los maestros han subrayado la importancia de los músicos locales, a quienes califican de “muy bonitas orquestas, muy importantes, de gran calidad”.
La Gala
La presentación fue de ópera clásica, lo que implica el uso del clásico traje de concierto, “Cantar ópera con orquesta es muy comprometedor y muy prestigioso, requiriendo mayor preparación y concentración que cantar solo con el pianoforte, aunque este último sea muy digno”.
El repertorio de la gala contó con la participación del coro de la UTP. La mezzo-soprano María Ratkova es solista en la Orquesta de Roma y especialista en Carmen de Bizet, ha presentado esta obra por todo el mundo, su participación destacó, ya que la presentación de Carmen con el coro resultó “muy, muy fascinante y muy rica”. También se presentó una pieza de la Ópera Il Trovatore de Giuseppe Verdi, un maravilloso fragmento interpretado con el coro. Estas piezas, aunque líricas, son muy populares, y el maestro Tedeschi enfatizó en que “la ópera lírica no es tan desconocida como parece, pues muchos temas están presentes en el cine, la publicidad y la vida común”.
Arte
“Este arte, de hecho, se ha consolidado como un lenguaje internacional y el canto de ópera lírica italiana es ahora Patrimonio Inmaterial de la Unesco”. En su rol de entrenadora vocal, María Ratkova encontró en los niños de Pereira un gran talento, los calificó de ‘absolutamente encantadores’. “Han demostrado un ‘oído perfecto’, una entonación cristalina, natural, una entonación maravillosa, comprometidos con amor en sus estudios”.
Los maestros
En el salón donde se desarrolló la entrevista, se podía leer grande, un mensaje dejado por los niños del coro al terminar la sesión de ese día: ‘¡Gracias maestros!’. La maestra Ratkova, quien habla ruso, español, italiano (nativo), francés, inglés y un poco de dialecto de Roma, explica que “la técnica vocal es única y aplica a cualquier género de canto. Su método se basa en un proceso profundo de escucha y estudio de las capacidades físicas del estudiante, logrando resultados maravillosos en alumnos que van desde los 10-12 años hasta los 60”. Además, advierte que el canto es también una medicina, obliga al cantante a cuidarse, ya que la voz exige un modo de comportarse similar al de un deportista, con control sobre la forma física y evitando excesos como el alcohol”.
El maestro Tedeschi complementa su carrera musical con una trayectoria ligada al Arte Sacro y a la Diplomacia en Roma. Desde 1979 es miembro de la Basílica de San Pedro en el Vaticano, nombrado en la Cappella Giulia en 1980, el coro oficial de la Basílica, encargado de interpretar canto gregoriano y polifonía en las ceremonias litúrgicas. Actualmente, con 67 años de edad, es el decano de este servicio. En 1986, obtuvo el rol honorífico de la Antecámara de Sus Santidades, que forma parte de la actual familia pontificia.
“Estamos fascinados con la arquitectura de la Catedral de Nuestra Señora de la Pobreza. Nos resulta apasionante, es una gran ingeniería en madera, súper hermosa. Observaron cómo la pobreza del nombre se convierte en ‘riqueza’”.
El diplomático ha servido a seis papas desde Pablo VI hasta Francisco, explica que ama a cada uno como sucesor de Pedro, sin preferencia personal. Destaca que su vida fue paralela a la de Juan Pablo II, recuerda su nombramiento, su papado y la transformación del Pontífice por las dificultades de la historia, el dolor y la maldad.
